Paso on iso poika - Paso is a Big Boy... and a thief

Please read the English text after the Finnish one.

Klikkaa kuvat isommiksi, ne ovat huomattavasti parempilaatuisia.
Please click the photos, you see much beter quality.
 

Paso posing with his shadow

Toissapäivänä olikin sellainen pyry että oksat pois.  Onneksi tuli hankittua tuo Stigan Snow Fox lumilinko, muuten olisi tullut itku silmään nuoskalunta kolatessa. Hyvä peli se on. Kerran se sammui, ja jo ajattelin että tämä oli nyt tässä. Lumikettu oli syönyt kiduksiinsa Magin kepin. No, sen sain kaivettua pois ihan näppärästi, mutta vieläkään ei linko pärähtänyt käynttin. Bensa oli loppu. Ei muuta kun uutta menolientä tankkiin, ja taas jatkettiin. Hiki tuli siinä hommassa, ja koirat katselivat kummissaan tarhassa kun lumi lensi kaaressa sinne sun tänne. En todellakaan uskaltanut pitää Magia ja Pasoa villinä ja vapaana pihalla onnettomuusriskin pelossa.

" Jay, coming, coming, treats please !"

Paso painoi viime viikolla 27,2 kiloa, Ehkä tuo rasavilli on nyt noin 28 kilon painoinen ja hoikka. Säkäkorkeuden mittaus onnistui vihdoinkin. Totta se on: Paso on äitinsä korkuinen , 59,5 cm. Kuinkahan iso tästä hirvenvasasta oikein tulee ?

Aika härski tästä jätkästä on tullut. Se ottaa ihan pokkana äidin suusta pois kaiken mahdollisen. Joskus äiti irroittaa herkkuluunsa suosiolla , ja joskus taas pöllyttää poikansa. Paso ei ole tukkapöllystä millänskään.

Kakkakikkareiden syönti on vihdoin vähenemään päin. Kikkani on tämä: seuraan kun haukka koska poika menee kykkimään tuonne syvään hankeen. Kädessäni on pieni puutarhalapio ja kaupan vihannesmuovipussi. Kun toimitus on valmis, huudan Marko Bjurströmin tyyliin "Paso, tule, nami,nami!" Toisessa kädessä on valmiina kissanraksuja taskun pohjalta. Kömmin puolitiehen vastaan syvässä lumessa, ja annan puolet nameista, loput nakkaan hangelle ja könyän äkkiä korjaamaan kakat. Melkein sama käytäntö on Magin pökäleiden kanssa, paitsi että Paso saa namia kun Magi vääntelee hangelle omia tuotoksiaan. Palotikkailla roikkuukin nähtävyytenä aina muutama kakkapussi, jotka heivaan välisäilytykseen autotallissa roikkuvaan muovikassiin, ja kerran viikossa roskapönttöön. Se kieltäminen aiheutti vaan sen, että Paso hotkaisi lämpimäiset, ja juoksi minua karkuun, tietäen että tulee tukkapöllyä. Viimeeksi taisinkin jo kertoa kun se "postilaatikko-roskapönttönaapuri" oli ottanut minun roskapönttöni - hahaa, seillä oli monta koirankakkamuovipussia.

 

My snowplough 

Taisin ostaa turhaan sen lumiauran, käyhän se näinkin. Tai, liian hidasta taitaisi olla lumitöiden tekeminen . Tämä Paso Big (Bad) Boy on myös oppinut kaivuuhommat - äidin opastuksella. Terve vaan minun kukkapenkit . No, johan noita kukkia onkin saanut ihastella vuositolkulla. Olen kyllä ajatellut että perustan kasvimaalle koirille kaivuualueen, saavat siinä toteuttaa arkeologisia halujaan sydämensä kyllyydestä.

PS. Unohdin ihan kertoa Pason kauppareissussta, ja puolet englanninkielisestä tekstistäkin hävisi taivaan tuuliin. Lisätään. Olin  tällä viikolla ostoksilla Päpän Top Dogissa. Juttua riitti, ja aikaa kului. Päästin Pason autosta   pissalle ulos. No jei, koira pörhälsi heti avonaisesta ovesta herkkutuoksujen houkuttelemana kauppaan. Hetken kuluttua se tuli ulos siankorva suussaan. Minä yritin ottaa sitä pois, mutta  Paso syöksyi takaisin kauppaan. Pudotti toisen siankorvan lattialle (äidille tietty) ja vei sen suussaan olevan siankorvan vaihtariksi johonkin herkullisemman tuoksuiseen koriin, aikoen ottaa lisää herkkuja. Nappasin äkkiä korvan ja heitin autoon, Paso meni heti perässä. Kaupan ovella se katsoi Päpään ikäänkuin sanoen " ihmisäiti maksaa ". Juu, maksoin 1,80 euroa kahdesta korvasta.

Posing downhill

Thank you all for joining Kennel Wolf Magic's readers. There are more than 5 thousand visits from all over the world. These stories are all from Paso, my Big (Bad) Boy. He has grown a lot. He just completed 6 months of age, and weighs now about 28 kilos, Height measured from shoulder is 59, 5 cm. The same as mother Magi. How big will he be ?

I bought a snowblower, and used it the second  time yesterday. We got a lot of snow , while temperature was about + 2 Celcius. You can guess that it would have been impossible for me to showel the snow manually. Too heavy. I still sweated when doing the job, while both dogs wondered in their pen  here and there blowing snow. She Snow Fox also swallowed Magi's stick and stopped it's job immediatelly. Well, I got the stick out from it's mouth, but still no function. After filling the fuel tank job was done. Women are clever .

Paso's poo-eating problem is almost solved. Normally when he made poo in deep snow he liked to eat it. Yäägh. I tried to forbid him by saying NOOOO. That did not help at all. He just run away waiting me to take him from his fur. Then I figured that if I have cat kibbles in my pocket,  and I watch him like a hawk, while he does his thing into deep snow, kibbles will help. They did. I yelled with  a kind voice " Paso, good boy, come, come, yummy,yummy" Hah, he fell into my trap ! He came running towards me, and I gave half handful of kibbles and the rest I threw into the snow. Then I had time to almost crawl in deep snow and pick up the poo with my small garden showel into a palstic bag.

Paso also stole two smoked pig's ears from my friend's raw food shop. She has also all kind of dog treats, and other stuff there. The owner also is our trainer. Well...while we were talking outside the shop, I had to let Paso out from my car for pee. Smells were so delicate from the shop, and since the door was open, he just rushed in. My puppy came out with a smoked pig's ear in his mouth and would't give it away. Instead he run back to the shop taking also another ear for his mom Magi. How thoughtful of him! Then he went to a box, maybe better smelling treats, and wanted to exchance the ear to something else. Then I got the ear and threw it outside into the car. Paso leaped right in, but when coming out from the shop, he glanced the owner as by saying : "my human mother will pay " . I did, 1,80 euros for two ears :)

Snowmuzzle